Abstract
Michaud and Warner (1997) and Basow and Rubenfeld (2003) recently reported studies of gender differences in “troubles talk” that allegedly provide support for the different cultures thesis, that is, the notion that men and women communicate in such different ways that they should be regarded as members of different communication cultures or speech communities. In this article, we identify several limitations in these two studies that, collectively, have the effect of casting doubt on their conclusions. We then report three studies that show that men and women provide and respond to supportive messages (“troubles talk”) in ways that are much more similar than different. The current findings, in conjunction with other recent findings, suggest that the different cultures thesis is a myth that should be discarded.
Similar content being viewed by others
references
Alexander, M. G., & Wood, W. (2000). Women, men and positive emotions: A social role interpretation. In A. H. Fischer (Ed.), Gender and emotion: Social psychological perspectives (pp. 189-210). New York: Cambridge University Press.
Applegate, J. L. (1980). Adaptive communication in educational contexts: A study of teachers' communicative strategies. Communication Education, 29, 158-170.
Aries, E. J. (1996). Men and women in interaction: Reconsidering the differences. New York: Oxford University Press.
Aukett, R., Ritchie, J., & Mill, K. (1988). Gender differences in friendship patterns. Sex Roles, 19, 57-66.
Barbee, A. P., & Cunningham, M. R. (1995). An experimental approach to social support communications: Interactive coping in close relationships. In B. R. Burleson (Ed.), Communication yearbook 18 (pp. 381-413). Thousand Oaks, CA: Sage.
Barbee, A. P., Cunningham, M. R., Winstead, B. A., Derlega, V. J., Gulley, M. R., Yankeelov, P. A., & Druen, P. B. (1993). Effects of gender role expectations on the social support process. Journal of Social Issues, 493, 175-190.
Baron, R. M., & Kenny, D. A. (1986). The moderator-mediator distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and Social Psychology, 51, 1173-1182.
Basow, S. A., & Rubenfeld, K. (2003). “Troubles talk”: Effects of gender and gender-typing. Sex Roles, 48, 183-187.
Bate, B., & Bowker, J. (1997). Communication and the sexes (2nd ed.). Prospect Heights, IL: Waveland Press.
Beere, C. A. (1990). Gender roles: A handbook of tests and measures. New York: Greenwood Press.
Bem, S. L. (1974). The measurement of psychological androgyny. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 42, 155-162.
Bippus, A. M. (2000). Humor usage in comforting messages: Factors predicting outcomes. Western Journal of Communication, 64, 359-384.
Bruess, C. J. S., & Pearson, J. C. (1996). Gendered patterns in family communication. In J. T. Wood (Ed.), Gendered relationships (pp. 59-78). Mountain View, CA: Mayfield.
Buhrke, R. A., & Fuqua, D. R. (1987). Sex differences in same-and cross-sex supportive relationships. Sex Roles, 17, 339-352.
Burleson, B. R. (1982). The development of comforting communication skills in childhood and adolescence. Child Development, 53, 1578-1588.
Burleson, B. R. (1983). Social cognition, empathic motivation, and adults' comforting strategies. Human Communication Research, 10, 295-304.
Burleson, B. R. (1994). Comforting messages: Features, functions, and outcomes. In J. A. Daly & J. M. Wiemann (Eds.), Strategic interpersonal communication (pp. 135-161). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Burleson, B. R. (1997). A different voice on different cultures: Illusion and reality in the study of sex differences in personal relationships. Personal Relationships, 4, 229-241.
Burleson, B. R. (2003a). Emotional support skills. In J. O. Greene & B. R. Burleson (Eds.), Handbook of communication and social interaction skills (pp. 551-594). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Burleson, B. R. (2003b). The experience and effects of emotional support: What the study of cultural and gender differences can tell us about close relationships, emotion, and interpersonal communication. Personal Relationships, 10, 1-23.
Burleson, B. R., & Gilstrap, C. M. (2002). Explaining sex differences in interaction goals in support situations: Some mediating effects of expressivity and instrumentality. Communication Reports, 15, 43-55.
Burleson, B. R., & Goldsmith, D. J. (1998). How the comforting process works: Alleviating emotional distress through conversationally induced reappraisals. In P. A. Andersen & L. K. Guerrero (Eds.), Handbook of communication and emotion: Research, theory, applications, and contexts (pp. 245-280). San Diego, CA: Academic Press.
Burleson, B. R., Holmstrom, A. J., & Gilstrap, C. M. (2003, November). Are men unmotivated to use highly person-centered comforting messages? An evaluation of sex and gender differences in liking for highly person-centered helpers. Paper presented at the meeting of the National Communication Association, Miami Beach, FL.
Burleson, B. R., Kunkel, A. W., Samter, W., & Werking, K. J. (1996). Men's and women's evaluations of communication skills in personal relationships: When sex differences make a difference-and when they don't. Journal of Social and Personal Relationships, 13, 201-224.
Burleson, B. R., & MacGeorge, E. L. (2002). Supportive communication. In M. L. Knapp & J. A. Daly (Eds.), Handbook of interpersonal communication (3rd ed., pp. 374-424). Thousand Oaks, CA: Sage.
Burleson, B. R., & Mortenson, S. R. (2003). Explaining cultural differences in evaluations of emotional support behaviors: Exploring the mediating influences of value systems and interaction goals. Communication Research, 30, 113-146.
Burleson, B. R., & Samter, W. (1985). Individual differences in the perception of comforting messages: An exploratory investigation. Central States Speech Journal, 36, 39-50.
Burleson, B. R., Wilson, S. R., Waltman, M. S., Goering, E. M., Ely, T. S., & Whaley, B. B. (1988). Item-desirability effects in compliance-gaining research: Seven studies documenting artifacts in the selection procedure. Human Communication Research, 14, 429-486.
Canary, D. J., & Emmers-Sommer, T. M. (1997). Sex and gender differences in personal relationships. New York: Guilford.
Canary, D. J., & Hause, K. S. (1993). Is there any reason to research sex differences in communication? Communication Quarterly, 41, 129-144.
Cancian, F. (1986). The feminization of love. Signs, 11, 692-708.
Clark, R. A. (1994). Children's and adolescents' gender preferences for conversational partners for specific communicative objectives. Journal of Social and Personal Relationships, 11, 313-319.
Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Cohen, J., Cohen, P., West, S. G., & Aiken, L. S. (2003). Applied multiple regression/correlation analysis for the behavioral sciences (3rd ed.). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Cunningham, M. R., & Barbee, A. P. (2000). Social support. In C. Hendrick & S. S. Hendrick (Eds.), Close relationships: A sourcebook (pp. 272-285). Thousand Oaks, CA: Sage.
Cutrona, C. E., & Suhr, J. A. (1994). Social support communication in the context of marriage: An analysis of couples' supportive interactions. In B. R. Burleson, T. L. Albrecht, & I. G. Sarason (Eds.), Communication of social support: Messages, interactions, relationships, and community (pp. 113-135). Thousand Oaks, CA: Sage.
DeVito, J. A. (2002). The interpersonal communication reader. Boston: Allyn & Bacon.
Dunkel-Schetter, C., Blasband, D., Feinstein, L., & Herbert, T. (1992). Elements of supportive interactions: When are attempts to help effective? In S. Spacapan & S. Oskamp (Eds.), Helping and being helped: Naturalistic studies (pp. 83-114). Newbury Park, CA: Sage.
Dunn, J. (1998). Siblings, emotion, and the development of understanding. In S. Braten (Ed.), Intersubjective communication and emotion in early ontogeny (pp. 158-168). Cambridge: Cambridge University Press.
Edwards, A. L. (1957). The social desirability variable in personality assessment and research. New York: Dryden.
Flaherty, J. A., & Richman, J. (1989). Gender differences in the perception and utilization of social support: Theoretical perspectives and an empirical test. Social Science and Medicine, 28, 1221-1228.
Goldsmith, D. J., & Dun, S. A. (1997). Sex differences and similarities in the communication of social support. Journal of Social and Personal Relationships, 14, 317-337.
Goldsmith, D. J., & Fulfs, P. A. (1999). “You just don't have the evidence”: An analysis of claims and evidence in Deborah Tannen's You Just Don't Understand. In M. E. Roloff (Ed.), Communication yearbook 22 (pp. 1-49). Thousand Oaks, CA: Sage.
Goldsmith, D. J., & MacGeorge, E. L. (2000). The impact of politeness and relationship on perceived quality of advice about a problem. Human Communication Research, 26, 234-263.
Gray, J. (1992). Men are from Mars, women are from Venus. New York: HarperCollins.
Gray, J. (2003, April 18-20). Boys are from Mars, girls are from Venus. USA Weekend, 6-7, 10.
Hyde, J. S., & Plant, E. A. (1995). Magnitude of psychological gender differences: Another side to the story. American Psychologist, 50, 159-161.
Jackson, S. (1986). Building a case for claims about discourse structure. In D. G. Ellis & W. A. Donohue (Eds.), Contemporary issues in language and discourse processes (pp. 129-147). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Jefferson, G. (1988). On the sequential organization of troubles-talk in ordinary conversation. Social Problems, 35, 418-441.
Johnson, F. L. (2000). Speaking culturally: Language diversity in the United States. Thousand Oaks, CA: Sage.
Jones, S. M., & Burleson, B. R. (1997). The impact of situational variables on helpers' perceptions of comforting messages: An attributional analysis. Communication Research, 24, 530-555.
Jones, S. M., & Burleson, B. R. (2003). Effects of helper and recipient sex on the experience and outcomes of comforting messages: An experimental investigation. Sex Roles, 48, 1-19.
Kochanska, G., Kuczynski, L., & Radke-Yarrow, M. (1989). Correspondence between mothers' self reported and observed child rearing practices. Child Development, 60, 56-63.
Kopfman, J. E., Smith, S. W., Ah Yun, J. K., & Hodges, A. (1998). Affective and cognitive reactions to narrative versus statistical evidence in organ donation messages. Journal of Applied Communication Research, 26, 279-300.
Kunkel, A. W., & Burleson, B. R. (1998). Social support and the emotional lives of men and women: An assessment of the different cultures perspective. In D. J. Canary & K. Dindia (Eds.), Sex differences and similarities in communication (pp. 101-125). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Kunkel, A. W., & Burleson, B. R. (1999). Assessing explanations for sex differences in emotional support: A test of the different cultures and skill specialization accounts. Human Communication Research, 25, 307-340.
Kyratzis, A. (2001). Children's gender indexing in language: From the separate worlds hypothesis to considerations of culture, context, and power. Research on Language and Social Interaction, 34, 1-13.
Lehman, D. R., Ellard, J. H., & Wortman, C. B. (1986). Social support for the bereaved: Recipients' and providers' perspectives on what is helpful. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 54, 438-446.
Lehman, D. R., & Hemphill, K. J. (1990). Recipients' perceptions of support attempts and attributions for support attempts that fail. Journal of Social and Personal Relationships, 7, 563-574.
MacGeorge, E. L., Clark, R. A., & Gillihan, S. J. (2002). Sex differences in the provision of skillful emotional support: The mediating role of self-efficacy. Communication Reports, 15, 17-28.
MacGeorge, E. L., Feng, B., & Butler, G. L. (in press). Gender differences in the communication values of mature adults. Communication Research Reports.
MacGeorge, E. L., Feng, B., Butler, G. L., & Budarz, S. K. (in press). Understanding advice in supportive interactions: Beyond the facework and message evaluation paradigm. Human Communication Research.
MacGeorge, E. L., Gillihan, S. J., Samter, W., & Clark, R. A. (2003). Skill deficit or differential motivation? Accounting for sex differences in the provision of emotional support. Communication Research, 30, 272-303.
MacGeorge, E. L., Lichtman, R., & Pressey, L. (2002). The evaluation of advice in supportive interactions: Facework and contextual factors. Human Communication Research, 28, 451-463.
Maltz, D. N., & Borker, R. A. (1982). A cultural approach to male-female miscommunication. In J. J. Gumperz (Ed.), Language and social identity (pp. 196-216). Cambridge: Cambridge University Press.
Michaud, S. L., & Warner, R. M. (1997). Gender differences in self-reported response to troubles talk. Sex Roles, 37, 527-540.
Mulac, A., Bradac, J. J., & Gibbons, P. (2001). Empirical support for the gender-as-culture hypothesis: An intercultural analysis of male/female language differences. Human Communication Research, 27, 121-152.
Murphy, K. R., Herr, B. M., Lockhart, M. C., & Maguire, E. (1986). Evaluating the performance of paper people. Journal of Applied Psychology, 71, 654-661.
O'Keefe, D. J. (2003). Message properties, mediating states, and manipulation checks: Claims, evidence, and data analysis in experimental persuasive message effects research. Communication Theory, 13, 251-274.
Oxley, N. L., Dzindolet, M. T., & Miller, J. L. (2002). Sex differences in communication with close friends: Testing Tannen's claims. Psychological Reports, 91, 537-544.
Samter, W. (2002). How gender and cognitive complexity influence the provision of emotional support: A study of indirect effects. Communication Reports, 15, 5-16.
Samter, W., Burleson, B. R., & Basden-Murphy, L. (1989). Behavioral complexity is in the eye of the beholder: Effects of cognitive complexity and message complexity on impressions of the source of comforting messages. Human Communication Research, 15, 612-629.
Samter, W., Burleson, B. R., & Murphy, L. B. (1987). Comforting conversations: Effects of strategy type on evaluations of messages and message producers. Southern Speech Communication Journal, 52, 263-284.
Samter, W., Whaley, B. B., Mortenson, S. R., & Burleson, B. R. (1997). Ethnicity and emotional support in same-sex friendship: A comparison of Asian-Americans, African-Americans, and Euro-Americans. Personal Relationships, 4, 413-430.
Schloff, L., & Yudkin, M. (1993). He & she talk: How to communicate with the opposite sex. New York: Plume Books.
Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge: Cambridge University Press.
Spence, J. T., & Helmreich, R. L. (1978). Masculinity and femininity: Their psychological dimensions, correlates, and antecedents. Austin, TX: University of Texas Press.
Swain, S. (1989). Covert intimacy: Closeness in men's friendships. In B. J. Risman & P. Schwartz (Eds.), Gender in intimate relationships: A microstructural approach (pp. 71-86). Belmont, CA: Wadsworth.
Tannen, D. (1990). You just don't understand: Women and men in conversation. New York: William Morrow.
Thorne, B. (1993). Gender play: Girls and boys in school. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
Vangelisti, A. L. (1997). Gender differences, similarities, and interdependencies: Some problems with the different cultures perspective. Personal Relationships, 4, 243-253.
Waltman, M. S., & Burleson, B. R. (1997). Explaining bias in teacher ratings of Behavior Alteration Techniques: An experimental test of the heuristic processing account. Communication Education, 46, 75-94.
Winters, M., & Waltman, M. S. (1997). Feminine gender identity and interpersonal cognitive differentiation as correlates of person-centered comforting. Communication Reports, 10, 123-132.
Wood, J. T. (1993). Engendered relations: Interaction, caring, power, and responsibility in intimacy. In S. Duck (Ed.), Social context and relationships (pp. 26-54). Newbury Park, CA: Sage.
Wood, J. T. (1994). Who cares? Women, care, and culture. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
Wood, J. T. (1997a). Clarifying the issues. Personal Relationships, 4, 221-228.
Wood, J. T. (1997b). Gendered lives: Communication, gender, and culture (2nd ed.). Belmont, CA: Wadsworth.
Wood, J. T. (2000). Relational communication (2nd ed.). Belmont, CA: Wadsworth.
Wood, J. T. (2002). A critical response to John Gray's Mars and Venus portrayals of men and women. Southern Communication Journal, 67, 201-210.
Wood, J. T., & Dindia, K. (1998). What's the difference? A dialogue about differences and similarities between women and men. In D. J. Canary & K. Dindia (Eds.), Sex differences and similarities in communication (pp. 19-40). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Wood, J. T., & Inman, C. (1993). In a different mode: Masculine styles of communicating closeness. Journal of Applied Communication Research, 21, 279-295.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
MacGeorge, E.L., Graves, A.R., Feng, B. et al. The Myth of Gender Cultures: Similarities Outweigh Differences in Men's and Women's Provision of and Responses to Supportive Communication. Sex Roles 50, 143–175 (2004). https://doi.org/10.1023/B:SERS.0000015549.88984.8d
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1023/B:SERS.0000015549.88984.8d