Bulbuskontusionen durch Flaschendeckel Eine retrospektive Studie anhand des Erlanger Okulären Contusions-Registers (EOCR)

Zusammenfassung

Hintergrund. Perforierende Verletzungen durch explodierende Sprudelflaschen sind bekannt. Jedoch können auch die Flaschendeckel allein durch eine Kontusionsverletzung beim Öffnen kohlendioxidhaltiger Flaschen schwere Augenverletzungen verursachen. Wir untersuchten diesen Kontusionstyp.

Patienten und Methode. Im Rahmen einer retrospektiven Studie wurden die Befunde, Operationen und Druckprofile von 400 konsekutiven Patienten, die infolge einer Bulbuskontusion stationär aufgenommen wurden, erfasst.

Ergebnisse. Sieben Patienten wurden durch Flaschendeckel beim Öffnen von Getränkeflaschen verletzt (1,8%). Es handelte sich 6-mal um Schraubverschlüsse und 1-mal um Kronenkorken. Das Alter betrug 34±22 Jahre. Morphologisch imponierten Hyphäma, Iridodialyse, Linsenkontusionsrosette, Glaskörperprolaps, Glaskörperblutung, Amotio retinae. Zwei Patienten wurden operiert, 3 Patienten hatten einen IOD >21 mmHg. Der Visus war bei Aufnahme bei 2 Patienten Handbewegung, bei 2 kleiner 0,4 und bei 3 Patienten 1,0. Bei Entlassung hatten 5 Patienten einen Visus von 1,0.

Schlussfolgerung. Flaschendeckelverletzungen sind nicht so harmlos, wie allgemein angenommen. Aufgrund der Wirkung der mit hoher Energie das Auge treffenden Deckel können schwere Augenverletzungen resultieren.

Abstract

Background. Perforating ocular injuries due to exploding beverage bottles are well known. However, bottle caps alone may also induce severe ocular damage due to ocular contusions while opening carbon dioxide-containing beverage bottles. We studied this type of ocular contusion.

Patients and methods. Retrospectively, we examined all findings, operations, and tension profiles of 400 consecutive patients with ocular contusion who had been hospitalized in the Department of Ophthalmology, University Erlangen-Nürnberg, using the Erlangen ocular contusion registry (EOCR).

Results. Seven patients were injured by bottle caps (1.8%) while attempting to open a beverage bottle. The bottle caps were screw caps in six patients and crown corks in one patient. The patient age was 34±22 years (range: 16–68 years). Four patients were female, three male. We found the following morphological changes: hyphema (seven patients), iridodialysis (two patients), traumatic cataract (two patients), vitreous prolapse (one patient), vitreous hemorrhage (two patients), and retinal detachment (two patients). Intraocular pressure was higher than 21 mmHg in three patients. Visual acuity was hand motion in two patients, lower then 0.4 in two, and 1.0 in three on the admission day. Five patients read 1.0 on the day of discharge.

Conclusions. Bottle cap injuries are not as harmless as supposed. Bottle caps may induce severe ocular damage due to the high-impact energy.