Skip to main content

Roles of Western Learning in Fevers of National Learning in Twentieth-Century China

  • Chapter
  • First Online:
Chinese Culture in the 21st Century and its Global Dimensions

Part of the book series: Chinese Culture ((CHINESE,volume 2))

  • 820 Accesses

Abstract

China in the twentieth century has witnessed two fevers of national learning. One refers to the movement of “Rearranging the National Heritage” in the 1920s; the other is a comprehensive revival of national learning in the academic, public and political fields in the 1990s. Western Learning plays an important role in the specialization and re-popularization of national studies in two fevers. This chapter offers a comparative study on the changing roles in producing and reproducing knowledge about Chinese history and culture. In the 1920s, the Western Learning’s profound impacts on the paradigmatic shift of national learning could be seen through the following aspects: the original idea of reorganization, the scientific spirit and methodology, the adoption of a western model of discipline and classification. These impacts stimulate an attempt to separate scholarship from politics, and pursue apolitical, neutral and universal scholarship. In the 1990s, Western Learning prepares the re-rise of national learning both the methodological and the ideological tools. The influences are embodied by: facilitating the rise of political and cultural conservatism, questioning universality of enlightenment modernity as well as seeking for an alternative modernity, and re-Confucianizing the national learning.

By comparison, the first fever of national learning marks a paradigmatic shift from traditional scholarship to modern scholarship by specialization, scientization, and de-ideologicalization, while the second fever has seen a conservative turn, essentialization and re-ideologicalization of national learning. As the discourse of national learning shifts its focus from modernity to alternative modernity, the standard for selecting and applying Western learning also changes from universality to particularity, from pure scholarship to ideological device.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 69.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    In the early 1990s, some state-owned media reported the revival of national learning, such as “A Summary of the Seminar on Correct Attitude towards Chinese Traditional Culture” in a Theoretical Battlefront at Universities in 1991, “National Learning’s Remerging Quietly In Peking University” and “National Learning, Long Time No See” in People’s Daily in August 1993 and so on.

  2. 2.

    In 1988, Yu Yingshi’s talk “Radicalism and Conservatism in Chinese Modern Thought History” in the Chinese University of Hong Kong triggered the debate over conservatism and radicalism.

  3. 3.

    According to Sullivan, Michael J. (1994: 84), “By June 1989, over twenty conferences were held on and 250 articles had been published on the topic of neo-authoritarianism in Mainland China.”; “The impact of Western political thought in Chinese political discourse on transitions from Leninism, 1986–1992”.

  4. 4.

    Sullivan, Michael J. (1994) noted that Chinese neo-conservatives often referred to Edmund Burke, Karl Popper, Paul Tillich, Alexis de Tocqueville, and Samuel Huntington.

  5. 5.

    As Tang Yijie (2014) recalled, in 1983 in a conference in Montreal, a Taiwanese scholar Feng Huxiang asked a question about the relationship between Confucianism and Marxism, which inspired him to think about the compatibility for the first time.

  6. 6.

    As Zheng Tianling (1984) recalled, Chen Yuan said this in a meeting with students of Guoxuemen at Peking University in 1921: 8).

References

  • Balazs, E. (1964). Chinese civilization and bureaucracy: Variations on a theme. New Haven, CT: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • Chen, F. (1997). Order and stability in social transition: Neoconservative political thought in post-1989 China. The China Quarterly, 151, 593–613.

    Article  Google Scholar 

  • Chen, H. Y. (2007). Is confucianism compatible with liberal constitutional democracy? Journal of Chinese Philosophy, 34(2), 195–216.

    Article  Google Scholar 

  • Chen, M. 陳明 (Ed.). (2003). Postscript. In Yuandao 原道 (p. 242). Zhengzhou, China: Daxiang chubanshe.

    Google Scholar 

  • Chen, Y. (1923). Yu mei shu 與妹書 [Letter to my sister]. Xueheng 學衡 [Critical Review], 124–126.

    Google Scholar 

  • Department of Chinese Literature at Peking University. (1931). Guoli Beijing Daxue Zhongguo wenxuexi kecheng zhidaoshu 國立北京大學中國文學系課程指導書 [The curriculum guide of Department of Chinese Literature at Peking University]. Beijing, China: Peking University.

    Google Scholar 

  • Department of Ideology and Theory of China Youth Daily 中國青年報思想理論部. (1991, September). Sulian jubian zhihou Zhongguo de xianshi yingdui yu zhanlue xuanze蘇聯巨變之後中國的現實應對與戰略選擇 [Realistic Responses and Strategic Options for China after the Soviet Upheaval]. China Youth Daily.

    Google Scholar 

  • Dirlik, A. (1995). Confucius in the borderlands: Global capitalism and the reinvention of confucianism. Boundary 2, 22(3), 229–273.

    Article  Google Scholar 

  • Fang, K. 方克立 (2007). Dalu xinrujia de Makesizhuyi fenxi: fang Zhongguo shehuikexueyuan teping yanjiuyuan Fang Keli大陸新儒家的馬克思主義分析——訪中國社會科學院院特聘研究員方克立A Marxist Analysis of the New Confucianism in the Mainland——An Interview with Fang Keli, a Researcher Specially Appointed to the Academy of Marxism under CASS. Studies on Marxism, (5), 17–22.

    Google Scholar 

  • Feng, J. 馮驥才 (2011). Lu Hsun de gong yu guo:guominxing pipan zhi pipan 魯迅的功與過:國民性批判之批判 [Lu Hsun’s right and wrong: Critique of the critique of national characters]. In J. Feng (Ed.), Wenzhang Sijia文章四家 [Four writers] (pp. 294–299). Beijing, China: Cultural and art Publishing House.

    Google Scholar 

  • Fu, S. 傅斯年 (1928). Lishi yuyan yanjiusuo gongzuo zhi zhiqu 歷史語言研究所工作之旨趣 [Working intentions of the Institute for History and Philology]. Guoli zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo jika中央研究院歷史語言研究所集刊 [Bulletin of the Institute of History and Philology Academia Sinica], 1(1), 3–10.

    Google Scholar 

  • Fukuyama, F. (1996). Foreword. In S. P. Huntington (Ed.), Political order in changing societies (pp. xi–xviii). New Haven, CT/London: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • Gan, Y. 甘陽, Tang, W. 唐文明, Zhang, X. 張翔, Bai, T. 白彤東, Yao, Z. 姚中秋, Yao, Y. 姚育松, …, Liu, X. 劉小楓. (2014). Kang Youwei yu zhiduhua ruxue 康有為與制度化儒學 [Kang Youwei and Institutional Confucianism]. Open Times, 5, 12–41.

    Google Scholar 

  • Ge, Z. 葛兆光 (2017, September). Yixiangtiankai: jinnianlai dalu xinruxue de zhengzhi suqiu 異想天開——近年來大陸新儒學的政治訴求 [Wishful thinking: The political aspiration of mainland new confucianism in recent years]. Retrieved from Aisixiang 愛思想: http://www.aisixiang.com/data/104951.html

  • Han, H. 韓晗 (2009). Zhongguo dangdai wenxue fazhan sanshinian:1978–2008 中國當代文學發展三十年 [Chinese contemparary literature: 1978–2008]. Taipei, China: Showwe Information Co., Ltd.

    Google Scholar 

  • He, Y. 賀奕 (1995). Quntixing jingshen taowang: Zhongguo zhishifenzi de shijibing 群體性精神逃亡:中國知識分子的世紀病 [Collective spiritual escapism: The disease of Chinese intellectuals in the 20th century]. Wenyi zhengming文藝爭鳴Literature and Art Forum, 3, 25–31.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1919). Xin sichao de yiyi 新思潮的意義 [Significance of new thoughts]. New Youth, 7(1), 5–12.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1921). Lun guoguxue論國故學 [Studies on national heritage]. In S. Hu, Hu Shi Wencun yiji 胡適文存一集 [Collection of Hu Shi’s essays 1 (Vol. 1, pp. 314–315)]. Shanghai, China: Shanghai Yadong Library.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1922). Zhangshizhai xiansheng nianpu 章實齋先生年譜 [Chronology of Zhang Shizhai]. Shanghai, China: The Commercial Press.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1923). Guoxue jikan fakan xuanyan 國學季刊發刊宣言 [The manifesto of national learning quarterly]. Beijingdaxue rikan 北京大學日刊The University Daily, 1(1), 3–6.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1924a, February). Zai tantan zhengliguogu 再談談整理國故 [Another discussion of reorganizing national heritage]. Chengbao Fukan晨報副鐫, 1.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1924b). Kexue yu renshengguan xu 科學與人生觀序 [Preface of science and the philosophy of life]. In S. Hu (Ed.), Hu Shi Wencun erji 胡適文存二集 [Collection of Hu Shi’s essays 2 (Vol. 2)]. Shanghai, China: Shanghai Yadong Library.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1928). Zhixue de fangfa he cailiao治學的方法和材料 [Research methods and materials]. Xinyue新月[Crescent Moon], 1(4, 1–14.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1930). Jige fan lixue de sixiangjia幾個反理學的思想家 [Some Anti-neo-Confucianism Thinkers]. In S. Hu (Ed.), Hu Shi Wencun 2 胡適文存二集 [Collection of Hu Shi’s essays 2 (Vol. 3)]. Shanghai, China: Shanghai Yadong library. 111–186.

    Google Scholar 

  • Hu, S. 胡適 (1994). Hu Shi liuxue riji 胡適留學日記 [Diary of Hu Shi in studying abroad]. Changsha, China: Hainan Publishing House.

    Google Scholar 

  • Huntington, S. P. (1996). Political order in changing societies. New Haven, CT: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • Jameson, F. (1984). Postmodernism or the cultural logic of late capitalism. New Left Review, 146, 53–92.

    Google Scholar 

  • Ji, X. (1992, March). 21shiji: dongfangwenhua de shidai 二十一世紀:東方文化的時代 [The 21st century: The era of oriental culture]. Wen Hui Bao.

    Google Scholar 

  • Jiang, Q. 蔣慶 (1989). Zhongguo dalu fuxing ruxue de xianshi yiyi ji qi mianlin de wenti 中國大陸復興儒學的現實意義及其面臨的問題 [The realistic significance of the revival of Confucianism in China and its problems]. Ehu yuekan 鵝湖月刊 Legein Monthly, 170, 29–38; 171, 22–37.

    Google Scholar 

  • Jiang, Q., Chen, M., Kang, X., Qiu, F., & Yu, D. (2016). Zhongguo bixu zai ruhua: dalu xinrujia de xinzhuzhang 中國必須再儒化:大陸新儒家的新主張 [China must be re-confucianized: The new statement of mainland confucian]. Singapore, Singapore: Global Publishing.

    Google Scholar 

  • Kelly, D. (1998). China: Major ideological trends of 1995. In J. Y. Cheng (Ed.), China in the post-deng era. Hong Kong, China: The Chinese University Press.

    Google Scholar 

  • Kuwabara, J. 桑原騭藏 (1917). Zhongguoxue yanjiuzhe zhi renwu中國學研究者之任務. [Mission of researchers on Chinese studies]. Xinqingnian 新青年 [New Youth], 3(3), 37–49.

    Google Scholar 

  • Li, H. (2015). Political thought and China’s transformation: Ideas shaping reform in post-mao China. London: Palgrave Macmillan UK.

    Book  Google Scholar 

  • Li, Z. 李澤厚 (1994). Sixiangjia danchu xuewenjia tuxian 思想家淡出 學問家凸顯 [Thinkers fading out while scholars come to prominence]. Sanbian hudong 三邊互動 [Communication among three sides]. Ershiyi shiji 二十一世紀 [Twenty-First Century], 23, 159.

    Google Scholar 

  • Liu, H. (1993). Yige xiandaixing shenhua: guomingxing huayu zhiyi 一個現代性神話:國民性話語質疑 [A myth of modernity: Questioning discourse of national characters]. Wenxueshi 文學史 [Literary History], 138–156.

    Google Scholar 

  • Liu, K. (1996). Is there an alternative to (capitalist) globalization? The debate about modernity in China. Boundary 2, 26(3), 193–218.

    Google Scholar 

  • Mao, Z. 毛子水 (1919a). Bo xinchao guyu yu kexue jingshen pian dingwu 駁新潮國故與科學的精神篇訂誤 [Correct “Refute New Tide’s National Past and Scientific Spirit”]. Xinchao新潮 [The Renaissence], 1(5), 37–59.

    Google Scholar 

  • Mao, Z. 毛子水 (1919b). Guogu yu kexue de jingshen 國故與科學的精神 [National heritage and scientific spirit]. Xinchao 新潮 [The Renaissance], 1(5), 1–5.

    Google Scholar 

  • Mou, R. 牟潤孫 (1990). Haiyi Zazhu海遺雜著 [Assorted writings of lost materials]. Hong Kong, China: The Chinese University Press.

    Google Scholar 

  • Quanguo zhuanjia duiyu du jing wenti de yijian全國專家對於讀經問題的意見 [Opinions of Experts on Reading Confucian Classics]. (1935). Jiaoyu zazhi 教育雜誌 [The Education Magazine], 25 (5), 1–136.

    Google Scholar 

  • Said, E. W. (1983). The world, the text, and the critic. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Sang, B. 桑兵 (1996). Wanqing mingguo shiqi de guoxueyanjiu yu xixue 晚清名國時期的國學研究與西學 [National learning and western learning in the late qing and the Republic of China]. Lishi yanjiu 歷史研究 [Historical Research], 30–45.

    Google Scholar 

  • Sullivan, M. J. (1994). The impact of western political thought in Chinese political discourse on transitions from leninism, 1986–1992. World Affairs, 157(2), 79–91.

    Google Scholar 

  • Tang, R. (2002). Mou Zongsan on intellectual intuition. In C. Chen & N. Bunnin (Eds.), Contemporary Chinese philosophy (pp. 327–346). Oxford, UK: Blackwell.

    Chapter  Google Scholar 

  • Tang, Y. 湯一介 (1995). Ping Hengtingdun de weming de chongtu 評亨廷頓的文明與衝突 [On Sammuel Huntington’s clash of civilizations]. In J. Wang (Ed.), 王緝思, Wenming yu guoji zhengzhi: Zhongguoxuezhe ping Hengtingdun de wenming yu chongtu文明與國際政治:中國學者評亨廷頓的文明與衝突 [Civilizations and international relations: Chinese scholars on Sammuel Huntington’s clash of civilizations] (pp. 249–259) Shanghai, China: Shanghai People’s Publishing House.

    Google Scholar 

  • Tang, Y. (2014). Ruxue yu Makesizhuyi 儒學與馬克思主義 [Confucianism and Marxism]. In Y. Tang (Ed.), Shuwang xinzhouxin shidai: zai xinshiji de zhexue sikao矚望新軸心時代: 在新世紀的哲學思考 [Outlook on new Axis era: Philosophical thinking in the new century] (pp. 140–150). Beijing, China: Central Compilation & Translation Press.

    Google Scholar 

  • The Ministry of Education. (1913). Jiaoyubu gongbu daxueling教育部公布大學令 [Ministry of education issues directives about universities] (1913). Jiaoyu zazhi 教育雜誌 [The Education Magazine], 4(10), 34–35.

    Google Scholar 

  • Tu, W. (2010). Confucian encounter with the enlightenment mentality of the modern west. Oriens Extremus, 49, 249–308.

    Google Scholar 

  • Wu, J. (1989). Xinquanweizhuyi shuping新權威主義述評 [Literature review on neo-authoritarianism]. In Xinquanweizhuyi: dui gaige lilun gangling de zhenglun新權威主義:對改革理論綱領的爭論 Neo-authoritarianism: The debate on reform theory (pp. 34–36). Beijing, China: Beijing Jingji Xueyuan Press.

    Google Scholar 

  • Xiao, G. 蕭功秦 (2010). Wenhua shifan he xiandaihua de kun’e: cong jijin huigui baoshou de xinsikao 文化失範與現代化的困厄:從激進回歸保守的新思考 [Cultural disorder and the dilemma of modernity: Thoughts on the return from radicalism to conservatism]. In Fansi de Niandai 反思的年代 [The era of reflection]. Shanghai, China: Fudan University Press.

    Google Scholar 

  • Xu, B. 徐賁 (1995). Disan shijie piping zai dangjin Zhongguo de chujing 第三世界批評在當今中國的處境 [The third-world criticism in contemporary China]. Ershiyi shiji二十一世紀 [Twenty-First Century], 271(2), 16–27.

    Google Scholar 

  • Zhang, F. 張法, Zhang, Y. 張頤武, & Wang, Y. 王一川 (1994). Cong Xiandaixing dao Zhonghuaxing: xinzhishixing de tanxun 從現代性到中華性——新知識型的探尋 [From modernity to Chineseness: A search for new knowledge]. Wenyi zheng ming文藝爭鳴 [Debates in Literature and Arts], (2), 10–20.

    Google Scholar 

  • Zhang, J. 張君勱, Xu, F. 徐復觀, Mou, Z. 牟宗三, & Tang, C. 唐君毅 (1958). Wei Zhongguo wenhua jinggao shijie renshi xuanyan – Women dui Zhongguo xueshu yanjiu yu Zhongguo wenhua yu shijie wenhua qiantu zhi gongtong renshi為中國文化敬告世界人士宣言:我們對中國學術研究與中國文化與世界文化前途之共同認識 [A manifesto on the reappraisal of Chinese culture:Our joint understanding of the sinological study relating to world cultural outlook]. Mingzhu Pinglun 民主評論 [Democratic Review], 9(1), 2–21.

    Google Scholar 

  • Zhang, K. 張寬 (1995). Sayide de Dongfangzhuyi yu Xifang de hanxue yanjiu 薩伊德的東方主義與西方的漢學研究 [Said’s orientalism and Western sinology]. Liao wang 瞭望 [Outlook], 27, 36–37.

    Google Scholar 

  • Zhang, X. 張煊 (1919). Bo xinchao guogu he kexue de jingshen pian 駁新潮「國故和科學的精神」篇 [Refute the renaissance’s national heritage and scientific spirit]. Guogu 國故 [National Heritage], 3, 55–57.

    Google Scholar 

  • Zhang, X. 張旭東 (2012, November 21). Zhanmingxin lilun yu zhongguo xianshi 詹明信理論與中國現實 [Theories of Fedric Jameson and Chinese reality]. Wenyi bao 文藝報 [Literature and Art], 6.

    Google Scholar 

  • Zhang, X. 張旭 (2015). Kang Youwei yu dalu xin ruxue 康有為與大陸新儒學 [Kang Youwei and mainland Neo-Confucianism]. Tianfu xinlun天府新論 [Tian Fu New Idea], 5, 55–76.

    Google Scholar 

  • Zhang, Y. 張頤武 (1990). Disanshijie wenhua: xin de qidian 第三世界文化:新的起點 [The third-world culture: A new start]. Dushu 讀書 [Reading], 6, 30–34.

    Google Scholar 

  • Zhao, Y. 趙蔭棠 (1974). Dengyun yuanliu 等韻源流 [The origin and development of rime tables]. Teipei, Taiwan: The Liberal Arts Press.

    Google Scholar 

  • Zhao, Y. 趙毅衡 (1995). Houxue yu Zhongguo xinbaoshouzhuyi 後學與中國新保守主義 [Post-theories and Chinese neo-conservatism]. Ershiyi shiji 二十一世紀 [Twenty-First Century], 27(2), 4–15.

    Google Scholar 

  • Zheng, T. (1984). Wushi zishu. In T. Zheng (Ed.), Tianjin Wenshi ziliao xuanji 天津文史資料選輯 [Selective collection of Tianjin literary and historical materials]. Tianjin, China: Tianjin Peoples’ Publishing House.

    Google Scholar 

  • Zhu, X. 朱希祖 (1919). Zhengli Zhongguo zuigu shuji zhi fangfa 整理中國最古書籍之方法 [The methodology of organizing the most ancient books in China]. Peking University Monthly, 1(3), 33–47.

    Google Scholar 

  • Zuo, Y. 左玉河 (2000). Cong sibuzhixue dao qikezhixue: Wanqing xueshu fenke wenti de zonghe kaocha 從“四部之學”到“七科之學”——晚清學術分科問題的綜合考察 [From four categories to seven disciplines: Examination on academic classfication in the late qing]. In Zhongguo shehui kexueyuan jindaishi yanjiusuo qingnian xueshuluntan 2000 nian juan中國社會科學院近代史研究所青年學術論壇(2000年卷) [The Youth Academia Forum of the Institute of Modern History of the Chinese Academy of Social Sciences in 2000] (pp. 626–678). Beijing, China: Social Sciences Academic Press.

    Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

The work described in this paper was supported by a grant from the Research Grants Council of the Hong Kong Special Administrative Region, China (UGC/FDS16/H01/17).

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Xuying Yu .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2020 The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd.

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Yu, X. (2020). Roles of Western Learning in Fevers of National Learning in Twentieth-Century China. In: Chan, K.K.Y., Lau, C.S.G. (eds) Chinese Culture in the 21st Century and its Global Dimensions. Chinese Culture, vol 2. Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-15-2743-2_11

Download citation

Publish with us

Policies and ethics