Plan

Chargement...

Figures

Chargement...
Couverture fascicule

Aménagement du territoire et gestion de l'eau dans les stations touristiques alpines. Le cas de Crans-Montana-Aminona (Valais, Suisse)

[article]

Année 2001 89-3 pp. 7-19
doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
Page 7

Aménagement du territoire et gestion de l'eau

dans les stations touristiques alpines.

Le cas de Crans-Montana-Aminona (Valais, Suisse)

Emmanuel Reynard Institut de Géographie, Université de Lausanne, BFSH2-Dorigny, CH 1015 Lausanne Emmanuel.Reynard@igul.unil.ch

Introduction

Depuis le second conflit mondial, le tourisme alpin a pris un tournant résolument orienté vers la promotion des activités hivernales. Cette nouvelle tendance, associée à l'augmentation du pouvoir d'achat et du temps dédié aux loisirs dans les sociétés européennes, a donné lieu à une expansion rapide et parfois désordonnée des stations touristiques d'altitude. Au-delà d'apports économiques indéniables, cette expansion n'est pas allée sans provoquer des impacts négatifs autant sur l'environnement naturel que sur les sociétés montagnardes traditionnelles. La gestion des ressources en eau a par exemple été fortement modifiée par le développement touristique, tout comme par la création d'aménagements hydroélectriques. La mise en œuvre de politiques d'aménagement du territoire a certainement contribué à réduire ces impacts négatifs. Cet article, qui prolonge une thèse de doctorat soutenue à l'Université de Lausanne (Reynard, 2000a) a pour objectif d'évaluer la contribution de l'aménagement du territoire à la résolution des conflits de gestion d'eau dans la station de Crans-Montana-Aminona (Valais, Suisse). Nous analysons tout d'abord quelles sont les modalités de la gestion des ressources en eau dans les stations touristiques de montagne et quels sont les liens entre la gestion de l'eau et l'aménagement du territoire en Suisse. Dans un deuxième temps, nous présentons le cas concret de la station touristique de Crans-Montana-Aminona. Finalement, nous montrons que la politique de gestion de l'eau en montagne ne peut s'appuyer uniquement sur une coordination spatiale des activités, mais doit également faire l'objet d'une coordination sectorielle des usages.

L'eau dans les stations touristiques de montagne

L'eau est une ressource multifonctionnelle. En termes d'usages, on peut considérer que la ressource en eau fournit à la société une série de biens et de services, que l'on peut globalement classer en dix groupes de fonctions qui interagissent par des relations de complémentarité ou de conflit : milieu vital, approvisionnement en eau potable, production de biens économiques, production d'énergie, transport et absorption de déchets et de sédiments, support d'activités économiques ou récréatives, récréation,

REVUE DE GÉOGRAPHIE ALPINE 2001 №3

doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw