Mise au point
Conséquences à long terme des plaies des voies biliaires après cholécystectomieLong-term consequences of bile duct injury after cholecystectomy,☆☆

https://doi.org/10.1016/j.jchirv.2014.01.014Get rights and content

Résumé

Les complications tardives des plaies des voies biliaires comprennent les sténoses biliaires, l’atrophie hépatique, les cholangites et la lithiase intrahépatique. À plus long terme, une fibrose voire une cirrhose biliaire secondaire et une hypertension portale peuvent se développer, favorisés par l’obstruction biliaire prolongée associée à des épisodes récidivants de cholangite. La cirrhose biliaire secondaire est un facteur de risque important de morbimortalité après réparation biliaire par défaillance hépatique ou hémorragie digestive secondaire à une hypertension portale. Les éléments permettant de choisir le traitement des complications tardives sont : le type de lésion biliaire, une éventuelle lésion vasculaire associée, l’atrophie d’un territoire hépatique, la présence de sténoses intrahépatiques, une lithiase intrahépatique, des complications infectieuses à répétition, la qualité du parenchyme sous-jacent (fibrose, cirrhose biliaire secondaire) et la présence d’une hypertension portale. Les indications du drainage endoscopique sont le sepsis aigu non contrôlé, les patients à risque opératoire élevé, les patients déjà au stade de cirrhose non éligibles à la transplantation et les patients ayant déjà eu plusieurs tentatives de réparation. La réparation de novo ou itérative par anastomose hépatico-jéjunale sur anse en Y est la technique de référence en cas de sténose secondaire après plaie des voies biliaires post-cholécystectomie. La résection hépatique est rarement indiquée, principalement en cas de sténose hilaire étendue, d’empierrement d’un secteur du foie ou d’une réparation difficile techniquement. La transplantation hépatique est exceptionnelle indiquée en cas de cirrhose biliaire secondaire avec insuffisance hépatique et hypertension portale.

Summary

Late complications arising after bile duct injury (BDI) include biliary strictures, hepatic atrophy, cholangitis and intrahepatic lithiasis. Later, fibrosis or even secondary biliary cirrhosis and portal hypertension can develop, enhanced by prolonged biliary obstruction associated with recurrent cholangitis. Secondary biliary cirrhosis resulting in associated hepatic failure or digestive tract bleeding due to portal hypertension is a substantial risk factor for morbidity and mortality after bile duct repair. Parameters that determine the management of late complications of BDI include the type of biliary injury, associated vascular injury, hepatic atrophy, the presence of intrahepatic strictures or lithiasis, repetitive infectious complications, the quality of underlying parenchyma (fibrosis, secondary biliary cirrhosis) and the presence of portal hypertension. Endoscopic drainage is indicated for patients with uncontrolled acute sepsis, patients at high operative risk, patients with cirrhosis who are not eligible for liver transplantation and patients who have previously undergone several attempts at repair. Roux-en-Y hepaticojejunostomy, whether de novo or as an iterative repair, is the technique of reference for postcholecystectomy BDI. Hepatic resection is indicated in only rare instances, mainly in case of extended hilar stricture, multiple stone retention in one sector of the liver or in patients for whom the repair is deemed technically difficult. Liver transplantation is indicated only in exceptional circumstances, when secondary biliary cirrhosis is associated with liver failure and portal hypertension.

Section snippets

Abréviations

    CBS

    cirrhose biliaire secondaire

    HTP

    hypertension portale

    PVB

    plaie des voies biliaires

Complications tardives des PVB post-cholécystectomie

De nombreuses classifications des PVB post-cholécystectomie ont été décrites, dont les principales sont rapportées dans le Tableau 1. L’une des premières est celle de Bismuth, publiée il y a 30 ans, et basée sur l’expérience des PVB en chirurgie par laparotomie [4] ; puis d’autres classifications sont apparues en tenant compte des caractéristiques physiopathologiques propre à la chirurgie par laparoscopie, notamment celle de Strasberg publiée en 1995 [5]. L’une des dernières classifications est

Prise en charge des complications tardives et résultats

La prise en charge des complications tardives des PVB post-cholécystectomie comprend le drainage biliaire (endoscopique ou radiologique), la dérivation bilio-digestive chirurgicale, la résection hépatique et la transplantation hépatique.

Qualité de vie

L’évaluation à long terme de la qualité de vie doit avoir lieu au moins 5 ans après la PVB [41] afin d’inclure les éventuels échecs de traitement, resténoses ou angiocholites. Quelques études sur la qualité de vie [64], [65], [66], [67], [68], [69] ont été publiées, ainsi qu’une méta-analyse [70]. Les résultats sont résumés dans le Tableau 5. Dans la plupart des cas, le groupe des patients avec PVB était comparé à un groupe de patients ayant eu une cholécystectomie sans complications, et parfois

Conclusions

Les angiocholites à répétition, les sténoses biliaires et l’évolution vers la CBS et l’HTP justifient la prise en charge des complications tardives des PVB. La réparation avec confection d’une anastomose hépatico-jéjunale reste la technique de référence, avec de bons résultats et un faible risque de dysfonction tardive. Le drainage endoscopique peut être indiqué seul ou en association avec le traitement chirurgical, particulièrement en cas de sepsis non contrôlé ou chez des patients chez qui la

Déclaration d’intérêts

Les auteurs déclarent ne pas avoir de conflits d’intérêts en relation avec cet article.

Références (70)

  • L. Stewart et al.

    Laparoscopic bile duct injuries: timing of surgical repair does not influence success rate. A multivariate analysis of factors influencing surgical outcomes

    HPB (Oxford)

    (2009)
  • S. Truant et al.

    Hepatic resection for postcholecystectomy bile duct injuries: a literature review

    HPB (Oxford)

    (2010)
  • S.M. Strasberg et al.

    “Extreme” vasculobiliary injuries: association with fundus-down cholecystectomy in severely inflamed gallbladders. HPB (Oxford)

    (2012)
  • M.P. Landman et al.

    The long-term effect of bile duct injuries on health-related quality of life: a meta-analysis

    HPB (Oxford)

    (2013)
  • M. Eikermann et al.

    Prevention and treatment of bile duct injuries during laparoscopic cholecystectomy: the clinical practice guidelines of the European Association for Endoscopic Surgery (EAES)

    Surg Endosc

    (2012)
  • B. Törnqvist et al.

    Effect of intended intraoperative cholangiography and early detection of bile duct injury on survival after cholecystectomy: population based cohort study

    BMJ

    (2012)
  • A. Hamy et al.

    Plaies iatrogènes des voies biliaires hors chirurgie hépatique – Rapport de l’AFC 2011. Monographies de l’AFC

    (2011)
  • H. Bismuth

    Postoperative strictures of the bile duct

  • S.M. Strasberg et al.

    An analysis of the problem of biliary injury during laparoscopic cholecystectomy

    J Am Coll Surg

    (1995)
  • H. Bektas et al.

    Surgical treatment and outcome of iatrogenic bile duct lesions after cholecystectomy and the impact of different clinical classification systems

    Br J Surg

    (2007)
  • M.M. Murr et al.

    Long-term results of biliary reconstruction after laparoscopic bile duct injuries

    Arch Surg

    (1999)
  • B. Pottakkat et al.

    Recurrent bile duct stricture: causes and long-term results of surgical management

    J Hepatobiliary Pancreat Surg

    (2007)
  • R.D. Kim et al.

    Liver regeneration and the atrophy-hypertrophy complex

    Semin Intervent Radiol

    (2008)
  • A. Laurent et al.

    Major hepatectomy for the treatment of complex bile duct injury

    Ann Surg

    (2008)
  • P. Ruemmele et al.

    Secondary sclerosing cholangitis

    Nat Rev Gastroenterol Hepatol

    (2009)
  • J.W. Braasch et al.

    A technique of biliary tract reconstruction with complete follow-up in 44 consecutive cases

    Ann Surg

    (1981)
  • G. Millonig et al.

    Extrahepatic cholestasis increases liver stiffness (FibroScan) irrespective of fibrosis

    Hepatology

    (2008)
  • Y. Yashima et al.

    Increased liver elasticity in patients with biliary obstruction

    J Gastroenterol

    (2011)
  • S.S. Negi et al.

    Factors predicting advanced hepatic fibrosis in patients with postcholecystectomy bile duct strictures

    Arch Surg

    (2004)
  • S.S. Sikora et al.

    Liver histology in benign biliary stricture: fibrosis to cirrhosis and reversal?

    J Gastroenterol Hepatol

    (2008)
  • P. Hammel et al.

    Regression of liver fibrosis after biliary drainage in patients with chronic pancreatitis and stenosis of the common bile duct

    N Engl J Med

    (2001)
  • C. Christophi et al.

    Surgical treatment of biliary stricture with portal hypertension using veno-venous bypass

    Aust N Z J Surg

    (1991)
  • M. Ibrarullah et al.

    “Latent” portal hypertension in benign biliary obstruction

    HPB Surg

    (1996)
  • W.C. Chapman et al.

    Postcholecystectomy bile duct strictures. Management and outcome in 130 patients

    Arch Surg

    (1995)
  • E. De Santibañes et al.

    Liver transplantation: the last measure in the treatment of bile duct injuries

    World J Surg

    (2008)
  • Cited by (0)

    Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article, mais celle de l’article original paru dans Journal of Visceral Surgery, en utilisant le DOI ci-dessus.

    ☆☆

    Ce travail a été présenté en partie lors de la 4e journée de la Fédération de chirurgie viscérale et digestive (FCVD) le 23 mars 2013 à Paris, portant sur le thème « Les risques biliaires associés à la cholécystectomie ».

    View full text