The general properties of the orbiviruses have been examined at the physical, structural and molecular level. At the structural level, the orbiviruses (with the exception of the Kemerovo serogroup) appear similar. The replicative events are also similar, however differences in the ultrastructure of virus-specific structures and their association with components of the host cell have been observed. Further research in this area may be used to differentiate between the serogroups and even some serotypes, of orbiviruses. At the molecular level the properties of the genome can be used to determine relationships between members of the orbivirus genus. These relationships are revealed using a variety of techniques including serology and gene sequence analysis. Not only are the different serological responses to gene products present in the mature virus particle used for differential diagnosis, but the gene sequences themselves can also be utilized. Understanding of the relationships between these viruses is progressing to the point that insights into orbivirus molecular epidemiology is now possible.
Il est possible d'examiner les propriétés physiques, structurales et moléculaires des orbivirus. Du point de vue structurale, à l'exception du sérogroupe Kemerovo, les orbivirus semblent posséder une certaine similarité. Les étages replicatifs sont semblables aussi mais on observe des différences au niveau de l'ultrastructure des structures spécifiques aux virus et dans leur association avec des composants de l'hôte cellulaire. A la fin des recherches sur ce sujet, on pourra utiliser peut-être ce type classique d'enquête pour différencier les sérogroupes et même les sérotypes des orbivirus. Du point de vue moléculaire, on peut utiliser les propriétés du génome pour déterminer les relations mutuelles des membres du genre orbivirus. On peut découvrir ces relations en employant une variété de techniques y compris la sérologie et l'analyse de la séquence des gènes. De façon semblable, on peut utiliser les différentes réponses sérologiques aux produits des gènes, de même que les séquences des gènes elles-mêmes, pour faire une diagnose différentielle. La compréhension des relations mutuelles de ces virus est en train de se développer et elle permet d'avoir un aperçu de l'épidemiologie moléculaire des orbivirus.