Résumé
L’amiante a été largement utilisé dans les pays indus-triels depuis plus d’un siècle, et continue à contribuer à l’augmentation du nombre de décès par mésothéliome. Alors que l’amiante n’a été interdit en France que depuis 1997 et en raison du long temps de latence autour de 30 ans, la mortalité par mésothéliome continuera à augmenter pour quelques décennies pour atteindre un pic vers les années 2020–2030. Le risque de mésothéliome est dose-dépendant et est plus élevé pour les amphiboles. Pour le cancer bronchique, le risque est linéaire en fonction de l’exposition cumulée, identique pour toutes les variétés d’amiante. Le fait de fumer augmente significativement le risque, mais les effets du tabac et de l’amiante sont indépendants l’un de l’autre. Pour des expositions a faibles doses, un excès de mésothéliomes ou de cancers bronchiques existe à proximité des mines, des manufactures d’amiante ou de sites naturels géologiques (exposition para-professionnelle, domestique ou environnementale). Dans tous les cas, aucun seuil d’inocuité n’a pu être démontré.
Abstract
Asbestos has been used extensively in industrialised countries for more than a century, causing ongoing increases in mortality from mesothelioma. Despite its regulation and ban in France in 1997, and because of the 30-year cancer latency period after exposure to it, mortality from mesothelioma will continue to increase in the country for several decades, peaking between 2020 and 2030. The risk of mesothelioma from asbestos exposure is dose dependent and higher for amphiboles. For lung cancer, the risk increases linearly with cumulative exposure, regardless of the type of asbestos; this risk is similar in the presence or absence of pleural plaques. Smoking acts with asbestos to greatly increase the risk of lung cancer, but the effects of asbestos and smoking are independent. Regarding low-level exposure, an excess of mesothelioma and lung cancer has been observed in the vicinity of mines, asbestos manufacturers and natural geologic sites (para-occupational, domestic and environmental exposure); we have been unable to demonstrate safe levels of asbestos exposure.
Références
Ameille J (2004) Cancers professionnels liés à l’amiante. Rev Prat 54: 1649–1659
Bang KM, Pinheiro GA, Wood JM, et al. (2006) Malignant mesothelioma mortality in the United States, 1999–2000. Int J Occup Environ Health 12: 9–15
Berry G, de Klerk NH, Reid A, et al (2004) Malignant pleural and peritoneal mesotheliomas in formers miners and millers of crocidolite at Wittenoon Western Australia. Occup Env Med 61: 14
Boffeta P (2004) Epidemiology of environmental and occupational cancer. Oncogene 23: 6392–6403
Darnton AJ, Mc Elvenny, Hodgson JT (2006) Estimating the number of asbestos-related lung cancer deaths in Great Britain from 1980 to 2000. Ann Occup Hyg 50:29–38
Das M, Muhlenberg G, Mahnken AH, et al (2007) Asbestos Surveillance Program Aachen: initial results from baseline screening for lung cancer in asbestos-exposed high-risk individuals using low-dose multidetector-rowCT. Eur Radiol (in press)
Doll R (1955) Mortality from lung cancer in asbestos workers. Br J Ind Med 12: 81–86
Egilman D, Reinert A (1996) Lung cancer and asbestos exposure: asbestosis is not necessary. Am J Ind Med 30: 398–406
Gaafar RM, Eldin NH (2005) Epidemic of mesohelioma in Egypt. Lung Cancer 49: S17–S20
Goldberg M (1999) Amiante et risque de cancer: relations expositions-effets pour les populations exposées. Rev Mal Resp 16: 1278–1285
Goldberg M, Hemon D (rapporteurs) (1997) Effets sur la santé des principaux types d’expositions à l’amiante. Inserm — Collection expertises collectives
Hammond EC, Selikoff IJ, Seidman H (1979) Asbestos exposure, cigarette smoking and death rates. Ann NY Acad Sci 330: 473–490
Hessel PA, Gamble JF, Mc Donald JC. (2005) Asbestos, asbestosis and lung cancer: a critical assessment of the epidemiological evidence: Thorax 60:433–436
Hillerdal G, Henderson DW, Path MRC (1997) Asbestos, asbestosis, pleural pla ques and lung cancer. Scand J Work Environ Health 23: 93–103
Kazan-Allen L (2005) Asbestos and mesothelioma: worldwide trends. Lung Cancer 49: 17–20
Lynch KM, Smith WA (1935) Pulmonary asbestos: carcinoma of the lung in asbestos silicosis. Am J Cancer 24: 56–64
Mc Donald JC, Mc Donald AD. (1986) Epidemiology of asbestos-related lung cancer. in Asbestos-related Malignancy: Grune et Stratton. p. 59–79
Menegoz F, Grosclaude P, Avreux P, et al. (1996) Incidence du mésothéliome dans les registres du cancer français: estimations France entière. Bull Epidemiol Hebdo 12: 57–58
Mohr S, Keith G, Rihn B (2005) Asbestos and malignant pleural mesothelioma: molecular, cellular and physiopathological aspects. Bull Cancer 92:959–976
Mossman BT, Churg A (1998) Mechanisms in the pathogenesis of asbestosis and silicosis. Am J Respir Crit Care Med 180:1666–1680
Murthy SS, Testa JR (1999) Asbestos, chromosomal deletions, and tumor suppressor gene alteration in human malignant mesothelioma. J Cell Physiol 180:150–157
Pairon JC (2003) Cancers d’origine professionnelle. Info Respiration no 58
Pairon JC, Brochard P, Le Bourgeois F, Ruffié P (2000) Les cancers professionnels. Ed. Margaux, Tome 1
Pan XL, Day HW, Wang W, et al (2005) Residential proximity to naturally occurring asbestos and mesothelioma risk in California. Am J Respir Crit Care Med 172:1019–1025
Pelucci C, Malvezzi M, Buffoni L, et al. (2004) The mesothelioma epidemic in Western Europe: an update. Br J Cancer 90: 1022–1024
Peto J, Decarli C, La Vecchia C, et al. (1999) The European mesothelioma epidemic. Br J Cancer 79: 666–672
Peto J, Hodgson JT, Matthews FE, et al. (1995) Continuing increase in mesothelioma mortality in Britain. Lancet 345: 535–539
Pira E, Pelucci C, Buffoni L, et al (2005) Cancer mortality in a cohort of asbestos textile workers. Br J Cancer 92:580–586
Programme nationale de surveillance du mésothéliome: présentation générale et bilan des premières années de fonctionnement (1998–2004). Rapport du 08-06
Selikoff IJ, Hammond EC, Seiidman H (1979) Mortality experience of insulation workers in the United States and Canada, 1943–1976. Ann NY Acad Sci 330: 91–116
Wagner JC, Sleggs CA, Marchand P (1960) Diffuse pleural malignant mesothelioma and asbestos exposure in the North Western Cape Province. Br J Ind Med 17: 260–271
Vainio H, Boffeta P (1994) Mechanisms of the combined effect of asbestos and smoking in the aetiology of lung cancer. Scand J Work Environ Health 20:235–242
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Ruffié, P., Margery, J. Cancer et environnement: le cas de l’amiante. Oncologie 9, 335–339 (2007). https://doi.org/10.1007/s10269-007-0641-1
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10269-007-0641-1