Schnelle vor-ort-analytik zur untersuchung von rüstungsaltlasten

Zusammenfassung

Eine Übersicht über Methoden zur schnellen Vor-Ort-Analytik (field screening Techniken) für Explosiv-stoffe wird gegeben, für die in der Regel kommerzielle Testkits verfügbar sind. Diese Methoden umfassen Immunoassays, photometrische Verfahren, Bio- und chemische Sensoren sowie die Dünnschichromatographie. Neben der Beschreibung der Grundlagen dieser Verfahren und ihrer Validierung wird ihre Anwendung auf Wasser- und Bodenproben im Bereich von Rüstungsaltlasten dargestellt. Eine Auswertung von Feldstudien zeigt, daß diese Techniken erfolgreich sowohl zur Erkundung von Verdachtsflächen wie auch zur Begleitung der Sanierung von Rüstungsaltlasten eingesetzt werden können. Die beschriebenen Methoden zur Vor-Ort-Analytik erlauben in der Regel kurze Analysenzeiten und einen hohen Probendurchsatz und führen zu einer merklichen Reduktion der Zahl der Proben, die der nachfolgenden Laboranalytik zugeführt werden müssen, und damit auch der Kosten.

Abstract

Field screening methods for the analysis of explosives (for which commercial test kits are generally available) are reviewed. These techniques include immunoassays, photometric methods, bio and chemical sensors as well as thin layer chromatography. Basic aspects of these techniques are discussed, their validation is presented and their application to water and soil samples from hazardous ammunition waste is described. An evaluation of field studies with commercial test kits demonstrates that these techniques can be applied successfully for both the exploration of suspected contaminated sites and their sanitation. These methods are used on-site. In general, they allow short analysis times and a high sample throughput, thus leading to a significant reduction of the number of samples to be analysed in the laboratory and the costs.